Diferencia entre revisiones de «Manual De Integración De Saberes Ancestrales»

Revisión actual - 16:25 10 may 2026

Identificación

Nombre		Código
Manual De Integración De Saberes Ancestrales		PHA1E
Fecha de Emisión	Fecha de Actualización	Versión
2006-03-30	No aplica	1

Elaboró Ultima Versión: Diana Montoya

Revisó y Autorizo Ultima Versión: Comité de Ética Hospitalaria

Introducción:

Este manual orienta al talento humano de Oncomedic para garantizar una atención intercultural, digna, segura y articulada con los sistemas de conocimiento indígena cuando el paciente o su familia lo soliciten o cuando el territorio lo requiera.

Objetivo

Garantizar que los servicios de Oncomedic integren, de manera respetuosa, segura y operativa, los saberes ancestrales, prácticas culturales y sistemas de conocimiento indígena, en coherencia con la reglamentación nacional.

Alcance

Aplica a:

Atención clínica y psicosocial
Procesos de referencia y contrarreferencia
Acompañamiento a familias
Coordinación con EPS, IPS y autoridades indígenas
Procesos administrativos y de información

Marco Conceptual

Marco Legal

Decreto Ley 0480 de 2025 (SISPI)
Ley 1751 de 2015 – Derecho fundamental a la salud
Ley 21 de 1991 – Convenio 169 OIT
Decreto 1848 de 2017 – EPSI (en lo que aplica a articulación intercultural)

Marco Conceptual:

Principios Rectores

Prelación cultural

Cuando existan dudas sobre el alcance de un término, práctica o decisión, se acudirá a la cosmovisión, idioma propio, Ley de Origen y sistemas de conocimiento indígena del pueblo correspondiente.

Complementariedad

La medicina occidental y la medicina tradicional no compiten: se complementan para garantizar el cuidado integral de la vida.

Autonomía y libre determinación

El paciente indígena y su familia pueden decidir si desean atención alopática, tradicional, intercultural o combinada.

Objeción cultural

Si una intervención médica afecta la pervivencia cultural, puede ser objetada por la autoridad indígena.

No discriminación y universalidad

Toda persona indígena debe recibir atención integral sin barreras administrativas, lingüísticas o culturales.

Descripción:

Lineamientos Operativos para la Integración de Saberes Ancestrales

Identificación cultural del paciente

Durante la valoración inicial, el profesional debe preguntar con respeto:

Pertenecía a pueblo indígena
Integrar prácticas de medicina tradicional en la atención
Las autoridades tradicionales o sabedores que debamos contactar
Existencia de restricciones culturales sobre medicamentos, alimentos, visitas, horarios o procedimientos

- Registro obligatorio: Esta información se documenta en la historia clínica.

Articulación con autoridades tradicionales

Cuando el paciente lo solicite:

Se identifica el sabedor, autoridad o médico tradicional autorizado por la comunidad.
Se establece un canal de comunicación respetuoso.
Se acuerdan límites, roles y responsabilidades.
Se documenta el consentimiento del paciente y/o familia.

El Decreto 0480 reconoce a las autoridades tradicionales como orientadores y mediadores del cuidado. (Art. 6h).

Prácticas ancestrales permitidas en Oncomedic

Se autorizan las prácticas, siempre que no representen riesgo clínico, tales como:

Uso de plantas medicinales no tóxicas
Baños, armonizaciones, cantos, rezos, sahumerios
Acompañamiento espiritual por sabedores
Objetos rituales en el espacio de atención
Rituales de despedida, tránsito o cierre de ciclo en cuidados paliativos
Acompañamiento comunitario en momentos críticos

Condiciones:

No deben interferir con la seguridad del paciente.
No deben reemplazar tratamientos esenciales sin consentimiento informado.
Deben ser coordinadas con el equipo clínico.

Prácticas que requieren evaluación clínica previa

Ingesta de plantas con potencial hepatotóxico o nefrotóxico
Ayunos prolongados
Suspensión de medicamentos esenciales
Aplicación de sustancias no estandarizadas
Intervenciones que involucren fuego en espacios cerrados

El equipo clínico debe evaluar riesgos y dialogar con el sabedor para buscar alternativas seguras.

Prácticas no permitidas

Procedimientos invasivos por personas no habilitadas
Sustancias que pongan en riesgo la vida
Rituales que impliquen daño físico
Sustitución de medicamentos esenciales sin consentimiento informado

Ruta Intercultural de Atención Oncomedic

Paso 1 – Identificación cultural: Registro en historia clínica.
Paso 2 – Consentimiento intercultural: Documento firmado donde el paciente expresa:

Qué prácticas desea integrar
Qué sabedor participará
Qué límites acepta

Paso 3 – Plan de cuidado intercultural: El equipo clínico y el sabedor acuerdan:

Actividades permitidas
Momentos del ciclo de vida (armonización, tránsito, duelo)
Manejo de síntomas desde ambas medicinas
Roles de cada actor

Paso 4 – Ejecución: Se realizan las prácticas acordadas en el domicilio o en el espacio clínico.
Paso 5 – Registro: Toda práctica ancestral debe quedar registrada como:

“Intervención de medicina tradicional”
Sabedor responsable
Objetivo
Observaciones clínicas

Paso 6 – Evaluación: Se evalúa:

Efecto clínico
Efecto emocional
Satisfacción del paciente y familia
Ajustes necesarios

Integración en Cuidados Paliativos

El modelo de Oncomedic, es profundamente humano y centrado en la dignidad. El Decreto 0480 permite integrar prácticas espirituales, rituales y acompañamientos en el final de la vida.

Prácticas recomendadas:

Ritual de armonización antes de iniciar tratamiento
Acompañamiento de sabedores durante el tránsito
Uso de plantas aromáticas no tóxicas
Cantos o rezos en lengua propia
Ceremonias de cierre para la familia

Estas prácticas fortalecen el vínculo, reducen sufrimiento y honran la cosmovisión del paciente.

Lineamientos para el Talento Humano de Oncomedic

Competencias mínimas

Comunicación intercultural
Respeto por la cosmovisión indígena
Manejo de objeción cultural
Capacidad de diálogo con sabedores
Registro adecuado en historia clínica

Conductas esperadas

No imponer criterios biomédicos
No invalidar creencias
No ridiculizar prácticas
No asumir que todas las comunidades funcionan igual

Gestión del Riesgo Intercultural

Oncomedic debe evaluar:

Interacciones entre plantas y medicamentos
Riesgos de aspiración, toxicidad o alergias
Riesgos ambientales (fuego, humo, ventilación)
Riesgos de suspensión de tratamientos esenciales

Sistema de Información Intercultural

El Decreto 0480 crea el InfoSISPI. Oncomedic, aunque no es territorio indígena, debe:

Registrar variables culturales
Reportar cuando la EPS o el territorio lo solicite
Mantener interoperabilidad con sistemas oficiales.

Diferencia entre revisiones de «Manual De Integración De Saberes Ancestrales»

Revisión actual - 16:25 10 may 2026

Sumario

Identificación

Introducción:

Objetivo

Alcance

Marco Conceptual

Marco Legal

Marco Conceptual:

Descripción:

Identificación cultural del paciente

Articulación con autoridades tradicionales

Prácticas ancestrales permitidas en Oncomedic

Prácticas que requieren evaluación clínica previa

Prácticas no permitidas

Integración en Cuidados Paliativos

Menú de navegación

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-hh
+== Identificación ==
+{| width="665" cellspacing="0" cellpadding="4"
+|- valign="TOP"
+| style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.1cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" rowspan="4" width="129" | [[Image:Oncomedic.png]]
+| style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.1cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" colspan="2" width="327" | '''Nombre'''
+| style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.1cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" width="64" | '''Código'''
+| style="border: 1px solid #000000; padding: 0.1cm;" rowspan="4" width="111" | [[Image:Saludarte.png]]
+|- valign="TOP"
+| style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" colspan="2" width="327" | '''<span><span style="font-family: Google Sans, Arial;"><span style="font-size: small;">Manual De Integración De Saberes Ancestrales</span></span></span>'''
+| style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" width="64" | PHA1E
+|- valign="TOP"
+| style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" width="156" | '''Fecha de Emisión'''
+| style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" width="163" | '''Fecha de Actualización'''
+| style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" width="64" | '''Versión'''
+|- valign="TOP"
+| style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" width="156" | 2006-03-30
+| style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" width="163" |
+No aplica
+| style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0cm 0cm 0.1cm 0.1cm;" width="64" | 1
+|}
+'''Elaboró Ultima Versión:''' Diana Montoya
+'''Revisó y Autorizo Ultima Versión: '''Comité de Ética Hospitalaria&nbsp;
+== '''Introducción:''' ==
+Este manual orienta al talento humano de Oncomedic para garantizar una atención intercultural, digna, segura y articulada con los sistemas de conocimiento indígena cuando el paciente o su familia lo soliciten o cuando el territorio lo requiera.
+== '''Objetivo''' ==
+Garantizar que los servicios de Oncomedic integren, de manera respetuosa, segura y operativa, los saberes ancestrales, prácticas culturales y sistemas de conocimiento indígena, en coherencia con la reglamentación nacional.
+== '''Alcance''' ==
+Aplica a:
+* Atención clínica y psicosocial
+* Procesos de referencia y contrarreferencia
+* Acompañamiento a familias
+* Coordinación con EPS, IPS y autoridades indígenas
+* Procesos administrativos y de información
+== Marco Conceptual ==
+=== Marco Legal ===
+* Decreto Ley 0480 de 2025 (SISPI)
+* Ley 1751 de 2015 – Derecho fundamental a la salud
+* Ley 21 de 1991 – Convenio 169 OIT
+* Decreto 1848 de 2017 – EPSI (en lo que aplica a articulación intercultural)
+=== Marco Conceptual: ===
+'''Principios Rectores'''
+* '''Prelación cultural'''
+Cuando existan dudas sobre el alcance de un término, práctica o decisión, se acudirá a la cosmovisión, idioma propio, Ley de Origen y sistemas de conocimiento indígena del pueblo correspondiente.
+* '''Complementariedad'''
+La medicina occidental y la medicina tradicional no compiten: se complementan para garantizar el cuidado integral de la vida.
+* '''Autonomía y libre determinación'''
+El paciente indígena y su familia pueden decidir si desean atención alopática, tradicional, intercultural o combinada.
+* '''Objeción cultural'''
+Si una intervención médica afecta la pervivencia cultural, puede ser objetada por la autoridad indígena.
+* '''No discriminación y universalidad'''
+Toda persona indígena debe recibir atención integral sin barreras administrativas, lingüísticas o culturales.
+== Descripción: ==
+'''Lineamientos Operativos para la Integración de Saberes Ancestrales'''
+=== '''Identificación cultural del paciente''' ===
+Durante la valoración inicial, el profesional debe preguntar con respeto:
+* Pertenecía a pueblo indígena
+* Integrar prácticas de medicina tradicional en la atención
+* Las autoridades tradicionales o sabedores que debamos contactar
+* Existencia de restricciones culturales sobre medicamentos, alimentos, visitas, horarios o procedimientos
+'''- Registro obligatorio:''' Esta información se documenta en la historia clínica.
+=== '''Articulación con autoridades tradicionales''' ===
+Cuando el paciente lo solicite:
+# Se identifica el '''sabedor, autoridad o médico tradicional''' autorizado por la comunidad.
+# Se establece un canal de comunicación respetuoso.
+# Se acuerdan límites, roles y responsabilidades.
+# Se documenta el consentimiento del paciente y/o familia.
+El Decreto 0480 reconoce a las autoridades tradicionales como orientadores y mediadores del cuidado. (Art. 6h).
+=== '''Prácticas ancestrales permitidas en Oncomedic''' ===
+Se autorizan las prácticas, siempre que no representen riesgo clínico, tales como:
+* Uso de plantas medicinales no tóxicas
+* Baños, armonizaciones, cantos, rezos, sahumerios
+* Acompañamiento espiritual por sabedores
+* Objetos rituales en el espacio de atención
+* Rituales de despedida, tránsito o cierre de ciclo en cuidados paliativos
+* Acompañamiento comunitario en momentos críticos
+'''Condiciones:'''
+* No deben interferir con la seguridad del paciente.
+* No deben reemplazar tratamientos esenciales sin consentimiento informado.
+* Deben ser coordinadas con el equipo clínico.
+=== '''Prácticas que requieren evaluación clínica previa''' ===
+* Ingesta de plantas con potencial hepatotóxico o nefrotóxico
+* Ayunos prolongados
+* Suspensión de medicamentos esenciales
+* Aplicación de sustancias no estandarizadas
+* Intervenciones que involucren fuego en espacios cerrados
+El equipo clínico debe evaluar riesgos y dialogar con el sabedor para buscar alternativas seguras.
+=== '''Prácticas no permitidas''' ===
+* Procedimientos invasivos por personas no habilitadas
+* Sustancias que pongan en riesgo la vida
+* Rituales que impliquen daño físico
+* Sustitución de medicamentos esenciales sin consentimiento informado
+'''Ruta Intercultural de Atención Oncomedic'''
+* '''Paso 1 – Identificación cultural:''' Registro en historia clínica.
+* '''Paso 2 – Consentimiento intercultural:''' Documento firmado donde el paciente expresa:
+* Qué prácticas desea integrar
+* Qué sabedor participará
+* Qué límites acepta
+* '''Paso 3 – Plan de cuidado intercultural:''' El equipo clínico y el sabedor acuerdan:
+# Actividades permitidas
+# Momentos del ciclo de vida (armonización, tránsito, duelo)
+# Manejo de síntomas desde ambas medicinas
+# Roles de cada actor
+* '''Paso 4 – Ejecución:''' Se realizan las prácticas acordadas en el domicilio o en el espacio clínico.
+* '''Paso 5 – Registro:''' Toda práctica ancestral debe quedar registrada como:
+* “Intervención de medicina tradicional”
+* Sabedor responsable
+* Objetivo
+* Observaciones clínicas
+* '''Paso 6 – Evaluación:''' Se evalúa:
+* Efecto clínico
+* Efecto emocional
+* Satisfacción del paciente y familia
+* Ajustes necesarios
+=== '''Integración en Cuidados Paliativos''' ===
+El modelo de Oncomedic, es profundamente humano y centrado en la dignidad. El Decreto 0480 permite integrar prácticas espirituales, rituales y acompañamientos en el final de la vida.
+'''Prácticas recomendadas:'''
+* Ritual de armonización antes de iniciar tratamiento
+* Acompañamiento de sabedores durante el tránsito
+* Uso de plantas aromáticas no tóxicas
+* Cantos o rezos en lengua propia
+* Ceremonias de cierre para la familia
+Estas prácticas fortalecen el vínculo, reducen sufrimiento y honran la cosmovisión del paciente.
+'''Lineamientos para el Talento Humano de Oncomedic'''
+* '''Competencias mínimas'''
+* Comunicación intercultural
+* Respeto por la cosmovisión indígena
+* Manejo de objeción cultural
+* Capacidad de diálogo con sabedores
+* Registro adecuado en historia clínica
+* '''Conductas esperadas'''
+* No imponer criterios biomédicos
+* No invalidar creencias
+* No ridiculizar prácticas
+* No asumir que todas las comunidades funcionan igual
+* '''Gestión del Riesgo Intercultural'''
+Oncomedic debe evaluar:
+* Interacciones entre plantas y medicamentos
+* Riesgos de aspiración, toxicidad o alergias
+* Riesgos ambientales (fuego, humo, ventilación)
+* Riesgos de suspensión de tratamientos esenciales
+* '''Sistema de Información Intercultural'''
+El Decreto 0480 crea el '''InfoSISPI'''. Oncomedic, aunque no es territorio indígena, debe:
+* Registrar variables culturales
+* Reportar cuando la EPS o el territorio lo solicite
+* Mantener interoperabilidad con sistemas oficiales.
+[[Archivo:Saberes Ancestrales.png|centro]]

Diferencia entre revisiones de «Manual De Integración De Saberes Ancestrales»

Revisión actual - 16:25 10 may 2026

Identificación

Introducción:

Objetivo

Alcance

Marco Conceptual

Marco Legal

Marco Conceptual:

Descripción:

Identificación cultural del paciente

Articulación con autoridades tradicionales

Prácticas ancestrales permitidas en Oncomedic

Prácticas que requieren evaluación clínica previa

Prácticas no permitidas

Integración en Cuidados Paliativos

Menú de navegación

Buscar