Diferencia entre revisiones de «Protocolos Unidosis Epirrubicina»

De Wiki Oncomedic
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
[[Protocolo de elaboración correspondiente al producto a elaborar.|Regresar a Protocolos de Elaboración]]  
[[Manual Farmacotecnia Elaboración de Productos|Regresar a Protocolos de Elaboración]]  
 
= Identificación<br>  =
 
== Cuadro de Identificación<br>  ==
<div>
{| border="1" width="565" cellspacing="0" cellpadding="3" style="width: 565px; height: 220px;"
|- valign="top"
| width="77" rowspan="4" | <br>
[[Image:Logo Manual.png]]<br>


<br>  
<br>  


| width="273" height="13" colspan="2" |
= Identificación<br> =
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">'''Unidad Asistencial'''</font></font>


| width="93" colspan="2" |  
{| width="665" cellspacing="0" cellpadding="4"
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">'''Código'''</font></font>  
|- valign="TOP"
| width="129" style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0.1cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" rowspan="4" |
<br> [[Image:Oncomedic.png]]<br>  


|- valign="top"
| width="327" style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0.1cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" colspan="2" |  
| width="273" height="28" colspan="2" |  
'''Nombre'''
<span style="font-weight: bold;">Manual de Procedimientos de Elaboración de Unidosis Oncológicas Epirrubicina </span>


| width="93" colspan="2" |  
| width="64" style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0.1cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" |  
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">OMSF08C18</font></font>
'''Código'''


|- valign="top"
| width="111" style="border: 1px solid #000000; padding: 0.1cm" rowspan="4" |  
| width="134" height="14" |  
[[Image:Saludarte.png]]
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">Fecha de Emisión</font></font>


| width="133" |
|- valign="TOP"
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">Fecha de Actualización</font></font>  
| width="327" style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" colspan="2" |
Manual Farmacotecnia Elaboración de Unidosis Oncológicas Epirrubicina<br>  


| width="43" |
| width="64" style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" |
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">Version</font></font>  
TMPF10C17<br>  


| width="44" |  
|- valign="TOP"
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">Pagina</font></font>
| width="156" style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" |
'''Fecha de Emisión'''


|- valign="top"
| width="163" style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" |
| width="134" |
'''Fecha de Actualización'''
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">(DD-MM-AA)</font></font>


01/04/2010
| width="64" style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" |
'''Versión'''


| width="133" |  
|- valign="TOP"
<font face="Arial, sans-serif"><font size="3">(DD-MM-AA)</font></font>  
| width="156" style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" |
2010/04/01<br>  


&nbsp;17/01/2011
| width="163" style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" |
2024-11-29<br>


| width="43" |
| width="64" style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm" |
1<br>
4
 
| width="44" |  
1


|}
|}
</div>
&nbsp;


== Nombre<br> ==
<br> '''Elaboro:'''&nbsp; Químico farmacéutico


Manual de Procedimientos de Elaboración de Unidosis Oncológicas Ácido Zolédronico OMSF08C 4<br>
'''Reviso y Autorizo Ultima Versión''': Comité de Farmacia


== Elaboró:<br> ==
<br>  
 
Luis Carlos Alvarez&nbsp;&nbsp;
 
=== Fecha<br>  ===
 
01/04/2010 <br>
 
== Reviso:  ==
 
Lucy Ramirez&nbsp;
 
== Autorizo:&nbsp;  ==
 
Comité de&nbsp;Farmacia y Terapéutica&nbsp;


<br>
<br>


= EPIRRUBICINA =
= Medicamento Epirrubicina =
 
== PRESENTACIÓN<br>  ==
 
<br>Vial liofilizado de 10 mg y ampolla de 5 ml de agua estéril para inyección.<br>Vial liofilizado de 50 mg .
 
== <br>SOLUCIÓN ESTANDAR<br>  ==


<br>Reconstituir el vial de 10 mg con 5 ml de agua estéril para inyección. La solución resultante tiene una concentración de 2 mg/ml .
'''Presentación'''<br>  


<br>
*Vial liofilizado de 10 mg y ampolla de 5 ml de agua estéril para inyección.
*Vial liofilizado de 50 mg .


== <br>PREPARACIÓN  ==
'''Solución Estandar'''<br>  


 Para administración en infusión IV
Reconstituir el vial de 10 mg con 5 ml de agua estéril para inyección. La solución resultante tiene una concentración de 2 mg/ml .


1. Imprimir etiqueta y en el reverso, anotar los viales necesarios para la preparación y el volumen a tomar de la solución estándar reconstituida para completar la dosis.
'''Preparación'''


2. Colocar en una bandeja: Viales necesarios para la preparación<br>Una bolsa de 50 ó 100 ml de solución de glucosa al 5%<br>Una doble aguja<br>Si es necesario fraccionar un vial, añadir:<br>Una ampolla de 5 ml de agua estéril para inyección<br>Una jeringa<br>Una aguja
<u>Para administración en infusión IV</u>  


3. Añadir a la bolsa de infusión la dosis correspondiente. Los viales que no sean necesarios fraccionar se trasvasan a la bolsa de infusión con doble aguja .  
#Imprimir etiqueta y en el reverso, anotar los viales necesarios para la preparación y el volumen a tomar de la solución estándar reconstituida para completar la dosis.  
#Colocar en una bandeja: Viales necesarios para la preparación<br>Una bolsa de 50 ó 100 ml de solución de glucosa al 5%<br>Una doble aguja<br>Si es necesario fraccionar un vial, añadir:<br>Una ampolla de 5 ml de agua estéril para inyección<br>Una jeringa<br>Una aguja
#Añadir a la bolsa de infusión la dosis correspondiente. Los viales que no sean necesarios fraccionar se trasvasan a la bolsa de infusión con doble aguja .
#Etiquetar una vez finalizada la preparación.
#Si hubiera sobrante de un vial proteger el tapón.
#La dosis preparada y el sobrante, si lo hubiera, se deposita en la bandeja para su posterior supervisión .
#Anotar la fecha en que se ha efectuado la reconstitución en el vial sobrante.
#Guardar en nevera.


4. Etiquetar una vez finalizada la preparación.  
<u>&nbsp;Para administración en instilación vesical (50 mg de Epirubicina en 50 ml de solución de ClNa 0,9%).</u>


5. Si hubiera sobrante de un vial proteger el tapón.  
#Imprimir etiqueta y en el reverso, anotar los viales necesarios para la preparación y el volumen a tomar de la solución estándar reconstituida para completar la dosis.  
#Colocar en una bandeja: Un vial de Epirubicina de 50 mg<br>Dos bolsas de 50 ml de solución de ClNa 0,9%<br>Una jeringa de 50 ml<br>Una bolsa <br>Un tapón
#Extraer de la bolsa de infusión 25‑30 ml de solución de ClNa 0,9% y añadir al vial de Epirubicina para su recons­titución. Una vez disuelto, cargar en la jeringa, extraer el aire de la jeringa y completar hasta 50 ml con sol. de ClNa 0,9%. (En la operación de completar el volumen, no empujar el émbolo de la jeringa cuando se ha conectado a la bolsa de infusión para evitar pérdida de medicamen­to).
#Etiquetar una vez finalizada la preparación.
#La dosis preparada se deposita en la bandeja para su posterior supervisión .


6. La dosis preparada y el sobrante, si lo hubiera, se deposita en la bandeja para su posterior supervisión .
'''Vias de Administración'''


7. Anotar la fecha en que se ha efectuado la reconstitución en el vial sobrante. Guardar en frigorífico.  
*I.V. directa: en 10-15 ml de Glucosa al 5% o salino fisiológico, en no menos de 3-5 minutos.
*Infusión I.V. intermitente: en 100 ml de Glucosado al 5% durante 30-60 minutos.  
*Intravesical: 50 mg en 50 ml de solución salina fisiológica.


 Para administración en instilación vesical (50 mg de Epirubicina en 50 ml de solución de ClNa 0,9%).
'''Estabilidad y Conservación'''


1. Imprimir etiqueta y en el reverso, anotar los viales necesarios para la preparación y el volumen a tomar de la solución estándar reconstituida para completar la dosis.  
*Vial reconstituído: 24 horas a temperatura ambiente y 48 horas a 2‑8C (1). 43 dias a 2‑8ºC (4)
*Las soluciones diluídas son estables 7 días refrigerado y protegidas de la luz.
*Proteger de la luz.


2. Colocar en una bandeja: Un vial de Epirubicina de 50 mg<br>Dos bolsas de 50 ml de solución de ClNa 0,9%<br>Una jeringa de 50 ml<br>Una bolsa <br>Un tapón
'''Modo de Preparación'''


3. Extraer de la bolsa de infusión 25‑30 ml de solución de ClNa 0,9% y añadir al vial de Epirubicina para su recons­titución. Una vez disuelto, cargar en la jeringa, extraer el aire de la jeringa y completar hasta 50 ml con sol. de ClNa 0,9%. (En la operación de completar el volumen, no empujar el émbolo de la jeringa cuando se ha conectado a la bolsa de infusión para evitar pérdida de medicamen­to).  
*Para via IV en solución de Glucosa al 5%: Niños: en bolsas de 50 ml.&nbsp;Adultos: en bolsas de 100 ml
*Para instilación vesical en jeringa de 50 ml de solución de ClNa 0,9%.


4. Etiquetar una vez finalizada la preparación.
'''Normas de Administración'''


5. La dosis preparada se deposita en la bandeja para su posterior supervisión .  
*Durante la administración tiene que protegerse de la luz.
*Medicamento vesicante. Tomar medidas de precaución durante la administración.
*En caso de extravasación, se recomienda aplicar DMSO en el área afectada y aplicar frío local.
*Seguir las normas establecidas para el tratamiento específico de medicamentos citostáticos.


== <br>VIAS DE ADMINISTRACIÓN  ==
'''Dosis Máxima Acumulada'''


I.V. directa: en 10-15 ml de Glucosa al 5% o salino fisiológico, en no menos de 3-5 minutos.<br>Infusión I.V. intermitente: en 100 ml de Glucosado al 5% durante 30-60 minutos. <br>Intravesical: 50 mg en 50 ml de solución salina fisiológica.
*1000 mg/m2 (si la función cardíaca es normal; inferior en niños)  
 
*650 mg/m2 (en combinación co irradiación torácica o antraciclinas previas o tratamiento con ciclofosfamida).
<br>
 
== <br>ESTABILIDAD Y CONSERVACIÓN  ==
 
Vial reconstituído: 24 horas a temperatura ambiente y 48 horas a 2‑8C (1). 43 dias a 2‑8ºC (4)<br>Las soluciones diluídas son estables 7 días refrigerado y protegidas de la luz.<br>Proteger de la luz.
 
<br>
 
== <br>MODO DE PREPARACIÓN  ==
 
‑ Para via IV en solución de Glucosa al 5%: Niños: en bolsas de 50 ml<br> Adultos: en bolsas de 100 ml<br>‑ Para instilación vesical en jeringa de 50 ml de solución de ClNa 0,9%.
 
<br>
 
<br>
 
== NORMAS DE ADMINISTRACIÓN  ==
 
Durante la administración tiene que protegerse de la luz.
 
Medicamento vesicante. Tomar medidas de precaución durante la administración.
 
En caso de extravasación, se recomienda aplicar DMSO en el área afectada y aplicar frío local.
 
Seguir las normas establecidas para el tratamiento específico de medicamentos citostáticos.
 
<br>
 
<br>
 
== DOSIS MÁXIMA ACUMULADA  ==
 
1000 mg/m2 (si la función cardíaca es normal; inferior en niños)  
 
650 mg/m2 (en combinación co irradiación torácica o antraciclinas previas o tratamiento con ciclofosfamida).  
 
<br>
 
<br>


== TIEMPO DE PREPARACIÓN  ==
'''Tiempo de Preparación'''


15 minutos<br>
15 minutos<br>

Revisión actual - 16:51 9 dic 2024

Regresar a Protocolos de Elaboración


Identificación



Nombre

Código

Manual Farmacotecnia Elaboración de Unidosis Oncológicas Epirrubicina

TMPF10C17

Fecha de Emisión

Fecha de Actualización

Versión

2010/04/01

2024-11-29

4


Elaboro:  Químico farmacéutico

Reviso y Autorizo Ultima Versión: Comité de Farmacia



Medicamento Epirrubicina

Presentación

  • Vial liofilizado de 10 mg y ampolla de 5 ml de agua estéril para inyección.
  • Vial liofilizado de 50 mg .

Solución Estandar

Reconstituir el vial de 10 mg con 5 ml de agua estéril para inyección. La solución resultante tiene una concentración de 2 mg/ml .

Preparación

Para administración en infusión IV

  1. Imprimir etiqueta y en el reverso, anotar los viales necesarios para la preparación y el volumen a tomar de la solución estándar reconstituida para completar la dosis.
  2. Colocar en una bandeja: Viales necesarios para la preparación
    Una bolsa de 50 ó 100 ml de solución de glucosa al 5%
    Una doble aguja
    Si es necesario fraccionar un vial, añadir:
    Una ampolla de 5 ml de agua estéril para inyección
    Una jeringa
    Una aguja
  3. Añadir a la bolsa de infusión la dosis correspondiente. Los viales que no sean necesarios fraccionar se trasvasan a la bolsa de infusión con doble aguja .
  4. Etiquetar una vez finalizada la preparación.
  5. Si hubiera sobrante de un vial proteger el tapón.
  6. La dosis preparada y el sobrante, si lo hubiera, se deposita en la bandeja para su posterior supervisión .
  7. Anotar la fecha en que se ha efectuado la reconstitución en el vial sobrante.
  8. Guardar en nevera.

 Para administración en instilación vesical (50 mg de Epirubicina en 50 ml de solución de ClNa 0,9%).

  1. Imprimir etiqueta y en el reverso, anotar los viales necesarios para la preparación y el volumen a tomar de la solución estándar reconstituida para completar la dosis.
  2. Colocar en una bandeja: Un vial de Epirubicina de 50 mg
    Dos bolsas de 50 ml de solución de ClNa 0,9%
    Una jeringa de 50 ml
    Una bolsa
    Un tapón
  3. Extraer de la bolsa de infusión 25‑30 ml de solución de ClNa 0,9% y añadir al vial de Epirubicina para su recons­titución. Una vez disuelto, cargar en la jeringa, extraer el aire de la jeringa y completar hasta 50 ml con sol. de ClNa 0,9%. (En la operación de completar el volumen, no empujar el émbolo de la jeringa cuando se ha conectado a la bolsa de infusión para evitar pérdida de medicamen­to).
  4. Etiquetar una vez finalizada la preparación.
  5. La dosis preparada se deposita en la bandeja para su posterior supervisión .

Vias de Administración

  • I.V. directa: en 10-15 ml de Glucosa al 5% o salino fisiológico, en no menos de 3-5 minutos.
  • Infusión I.V. intermitente: en 100 ml de Glucosado al 5% durante 30-60 minutos.
  • Intravesical: 50 mg en 50 ml de solución salina fisiológica.

Estabilidad y Conservación

  • Vial reconstituído: 24 horas a temperatura ambiente y 48 horas a 2‑8C (1). 43 dias a 2‑8ºC (4)
  • Las soluciones diluídas son estables 7 días refrigerado y protegidas de la luz.
  • Proteger de la luz.

Modo de Preparación

  • Para via IV en solución de Glucosa al 5%: Niños: en bolsas de 50 ml. Adultos: en bolsas de 100 ml
  • Para instilación vesical en jeringa de 50 ml de solución de ClNa 0,9%.

Normas de Administración

  • Durante la administración tiene que protegerse de la luz.
  • Medicamento vesicante. Tomar medidas de precaución durante la administración.
  • En caso de extravasación, se recomienda aplicar DMSO en el área afectada y aplicar frío local.
  • Seguir las normas establecidas para el tratamiento específico de medicamentos citostáticos.

Dosis Máxima Acumulada

  • 1000 mg/m2 (si la función cardíaca es normal; inferior en niños)
  • 650 mg/m2 (en combinación co irradiación torácica o antraciclinas previas o tratamiento con ciclofosfamida).

Tiempo de Preparación

15 minutos